怎麼為在中國的財產立遺囑？立了站得住嗎？
為中國的財產立的遺囑要站得住，得採用民法典規定的六種形式之一，滿足這種形式對簽名、日期和見證人的要求，而且只處分自己的財產（民法典第1134至1139條）。人在海外的，可以考慮為在中國的財產單獨立一份中英雙語遺囑，和你在居住國的遺囑配合好。遺囑起草 USD 2,500 起；審閱已有的遺囑 USD 1,250 起。
中國法律承認哪些遺囑形式？
中國法律承認六種遺囑：自書、代書、列印（法條用語為「打印」）、錄音錄像、口頭和公證遺囑（民法典第1134至1139條）。
| 形式 | 要做到什麼 |
|---|---|
| 自書遺囑 | 自己親筆書寫、簽名，註明年、月、日（第1134條） |
| 代書遺囑 | 兩個以上見證人在場見證，其中一人代書，你、代書人和其他見證人簽名，註明年、月、日（第1135條） |
| 列印遺囑 | 兩個以上見證人在場見證，你和見證人在每一頁簽名，註明年、月、日（第1136條） |
| 錄音錄像遺囑 | 兩個以上見證人在場見證，你和見證人在錄音錄像中記錄姓名或肖像，以及年、月、日（第1137條） |
| 口頭遺囑 | 只限危急情況，要有兩個以上見證人；危急情況消除後，能用書面或錄音錄像形式立遺囑的，口頭遺囑無效（第1138條） |
| 公證遺囑 | 經公證機構辦理（第1139條） |
繼承人、受遺贈人、無民事行為能力人和限制民事行為能力人，以及與繼承人、受遺贈人有利害關係的人，都不能當見證人（第1140條）。繼承人、受遺贈人的債權人、債務人和合夥人，也算有利害關係（《最高人民法院關於適用〈中華人民共和國民法典〉繼承編的解釋（一）》第24條，下稱「繼承編解釋（一）」）。請找兩位跟遺囑沒有任何利益關係的成年人。
立了好幾份遺囑，以哪份為準？
幾份遺囑內容相抵觸的，以最後的遺囑為準（第1142條）；民法典施行前立的公證遺囑，遇到施行後立的新遺囑，也按這一條處理（《最高人民法院關於適用〈中華人民共和國民法典〉時間效力的若干規定》第23條）。遺囑隨時可以撤回、變更；立遺囑後把遺囑裡寫的財產賣了，視為撤回遺囑的這部分內容（第1142條）。
你在居住國也有遺囑的話，要特別留意：後立的那份如果寫了「撤銷以前所有遺囑」，可能被理解為連中國這份也撤回了。所以兩份遺囑都要寫明各自處理哪些財產，互不撤銷。
要不要為中國的財產單獨立一份遺囑？
可以不另外立一份：在國外立的遺囑，在中國也可能有效。按中國的涉外法律適用規則，遺囑方式符合立遺囑時或死亡時經常居所地法律、國籍國法律，或者遺囑行為地法律的，遺囑都成立；遺囑效力適用立遺囑時或死亡時經常居所地法律或國籍國法律（《涉外民事關係法律適用法》第32、33條）。遺產管理等事項，適用遺產所在地法律（第34條）。
單獨立一份，好處在實務上。在國外立的遺囑，公證處或法院可能要先弄清外國法，還要看翻譯件；照中國法的要求、用中文寫的遺囑，可以直接對照中國法審查。外國法還會不會牽涉進來，要看你的國籍和居住地，審閱時會一併回答。
為什麼用中英雙語？
公證處、不動產登記機構和法院看的是中文本；外文書證交到中國法院，要附中文譯本（民事訴訟法第73條）。英文本讓你自己逐條看懂。遺囑裡應寫明哪個文本為準，每個人的姓名照證件寫，有中文名的一併寫上。
要不要辦公證遺囑？
不辦公證，遺囑一樣可以有效：自書或列印遺囑只要符合上表的要求，就有效（第1134條、第1136條）。公證遺囑不再優先於後立的遺囑（第1142條），它的用處在於證明。遺囑公證要本人親自辦理（公證法第26條），一般到公證處申請；親自到公證處有困難的，可以請公證處派人到住所或臨時住處辦理。遺囑公證通常由兩名公證人員共同辦理（《遺囑公證細則》第5、6條）。人在海外的，要安排在回國期間辦。張律師可以陪同辦理公證遺囑，在起草費之外另收 USD 950。
不辦公證，風險在日後的證明：漏寫日期、有一頁沒簽名、見證人不合格，都會成為其他繼承人攻擊的地方。
要不要指定遺囑執行人？
遺囑可以指定遺囑執行人（第1133條），你去世後，遺囑執行人就是遺產管理人（第1145條），負責清理遺產、保管財產、處理債務，並按遺囑分割遺產（第1147條），可以依法或按約定取得報酬（第1149條）。沒有遺囑執行人的，由繼承人推選遺產管理人；有爭議的，可以申請法院指定（第1145、1146條）。由張律師擔任遺囑執行人，收費 USD 7,500 起。
可以不留給某位家人嗎？
可以，只有一個例外：缺乏勞動能力又沒有生活來源的繼承人，遺囑要為他保留必要的份額（第1133條、第1141條）。除此以外，你可以立遺囑把個人財產指定給法定繼承人中的一人或數人，也可以給法定繼承人以外的人（第1133條）。沒有保留必要份額的，處理遺產時先為他留下必要的部分，剩下的再照遺囑分。繼承人是否屬於這種情況，按遺囑生效時，也就是你去世時的具體情況確定（繼承編解釋（一）第25條）。家裡如果有人可能屬於這種情況，遺囑裡就要安排好。
遺囑在哪些情況下會失效？
遺囑在下面這些情況下全部或部分無效：
- 立遺囑時沒有完全民事行為能力（第1143條）。立遺囑時有完全民事行為能力、後來才喪失的，不影響遺囑效力（繼承編解釋（一）第28條）。
- 受欺詐、脅迫所立，或者是偽造的；被篡改的部分無效（第1143條）。
- 處分了不屬於自己的財產。已婚的人去世時，夫妻共同財產除另有約定外，先分一半給配偶，遺囑只能處分另一半（第1153條；繼承編解釋（一）第26條）。
- 形式出錯：漏寫日期、某一頁沒簽名、讓繼承人當見證人，或者錄像裡沒有記錄見證人。
- 跟你簽過的遺贈扶養協議抵觸，這時按協議處理（第1123條；繼承編解釋（一）第3條）。
遺囑沒有有效處分的部分，按法定繼承辦理（第1154條）。遺囑指定的繼承人放棄繼承的，那一部分也按法定繼承辦理，見人在海外怎麼放棄繼承。
你已經在中國或居住國立過遺囑的，先寄幾句話，說明在哪裡立的、處理了哪些財產。審閱（USD 1,250 起）會告訴你這份遺囑對在中國的財產管不管用。
遺囑以外的安排
- 意定監護協議。具有完全民事行為能力的成年人，可以事先以書面形式確定自己的監護人，在自己喪失或部分喪失民事行為能力時由他履行監護職責（第33條）。收費 USD 2,500 起。
- 遺贈扶養協議。跟繼承人以外的個人或組織簽協議，由對方負責生養死葬，對方取得受遺贈的權利（第1158條）。收費 USD 2,500 起。
你的繼承人日後辦繼承，可以看住在海外怎麼繼承在中國的房產。遺囑裡把每套房產所在的城市、每家銀行寫清楚，繼承人就不必一個城市一個城市、一家銀行一家銀行地去查，見繼承人怎麼查父母的房產和銀行存款。
收費多少？
| 服務 | 收費 |
|---|---|
| 在中國的財產立遺囑（中英雙語） | USD 2,500 起 |
| 審閱已有的遺囑 | USD 1,250 起 |
| 陪同辦公證遺囑（加在遺囑起草上） | USD 950 |
| 擔任遺囑執行人或遺產管理人 | USD 7,500 起 |
| 意定監護協議（中英雙語） | USD 2,500 起 |
| 遺贈扶養協議（中英雙語） | USD 2,500 起 |
公證費、翻譯和廈門以外的差旅按實際發生計。見合作方式。
代理過的案件
已刪去姓名、地點、日期和金額。以下只說明工作類型，不代表任何結果承諾。
遺囑繼承糾紛｜一審｜代理被繼承人的配偶（原告）
另一位繼承人質疑一份自書遺囑。爭議圍繞遺囑原件和它的掃描影像。依遺囑繼承的請求獲得支持。
遺囑繼承糾紛｜二審｜代理遺囑指定的繼承人（被上訴人）
案涉財產有一部分屬於另一位共有人。爭議在於被繼承人只擁有部分份額時，遺囑能處分多少。繼承被繼承人本人份額的主張獲得支持，超出這部分的請求沒有獲得支持。
遺囑繼承糾紛｜二審｜代理遺囑指定的繼承人（被上訴人）
遺囑用一個稱謂指稱受益人，沒有寫全名。爭議在於這個稱謂能不能確定是誰。受益人身份獲得確認。
遺贈與財產權確認糾紛｜二審｜代理法定繼承人以外的受遺贈人（被上訴人）
代管財產的人提起上訴。爭議圍繞受遺贈人的接受表示，以及無權處分遺贈財產的行為。保護遺贈權益的請求獲得支持。
第一次聯繫寄什麼？
請告訴我們你住在哪裡、國籍，在中國有哪些財產、在哪個城市，是否已經在任何地方立過遺囑，想把財產留給誰。請寫上近親屬的姓名，方便做利益衝突檢查。文件等張律師告訴你需要哪些再寄。一個工作日內回覆（北京時間；週末和中國法定假日順延）。
立遺囑的其他常見問題
立遺囑一定要找律師嗎？
就效力來說不必：自書遺囑由你親筆書寫、簽名，註明年、月、日，就有效（民法典第1134條）。律師做的是核對形式、你名下有哪些財產，以及這份遺囑和你在居住國的遺囑怎麼配合。
可以把中國的房子留給孫子女嗎？
可以：遺囑可以把個人財產贈給法定繼承人以外的人，例如父親或母親還在世的孫子女（民法典第1133條）。孫子女這時是受遺贈人，要在知道受遺贈後六十日內表示接受，到期沒有表示的，視為放棄（第1124條）。這條規則要讓他們知道。
立遺囑之後新買的財產怎麼辦？
遺囑沒有處分的遺產，按法定繼承辦理（民法典第1154條）。立遺囑後新買了房子，記得修改遺囑，把新財產寫進去。
遺囑裡寫的人比我先過世，怎麼辦？
遺囑指定的繼承人或受遺贈人先於立遺囑人死亡的，那一部分按法定繼承辦理（民法典第1154條）。遺囑裡寫到的人過世，就要重新看一遍遺囑。